Tehran Convention
Тегеранская конвенция

Совещания и Конференция Сторон

  • КС-6

    Шестая сессия Конференции Договаривающихся Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря

    19–21 октября 2022
    Баку, Азербайджан

    Conference of the Parties

    КС-6

    19–21 октября 2022
    Баку, Азербайджан

    Шестая сессия Конференции Договаривающихся Сторон Тегеранской конвенции

    TC/COP6/1
    		 Повестка дня КС-6 EN RU
    TC/COP6/1/Add.1
    		 Аннотированная повестка дня EN RU
    TC/COP6/1/Add.2rev
    		 Организация работы EN RU
    TC/COP6/1/Add.3
    		 Список документов EN RU
    TC/COP6/1/Add.4
    		 Список наблюдателей на КС-6 EN RU
    TC/COP6/2
    		 Положение дел в осуществлении Решений и предложений о месте расположения и организационной структуре Секретариата Тегеранской конвенции: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/4
    		 Приоритетные действия по осуществлению дополнительных протоколов: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/5
    		 Второй Доклад о состоянии окружающей среды Каспийского моря: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/rev
    		 Круг ведения Национальных офисов/сотрудников по взаимосвязи с Конвенцией (НОВК/НСВК): Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/7
    		 Сотрудничество с КАСПКОМ: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/8rev
    		 Программа работы и бюджет на 2023-2024 EN RU
    TC/COP6/9
    		 Положение дел в текущих проектах и другие возможности для сотрудничества: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/10rev
    		 Заявление Министров и Решения на Шестой Сессии Конференции Сторон Рамочной Конвенции по Защите Морской Среды Каспийского Моря EN RU
    TC/COP6/11rev
    		 Рабочая группа по мониторингу и оценке (окружающей среды) (и обмену информацией) (сокращенно РГМО): Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/12
    		 Вовлечение гражданского общества, Астраханские заявление и рекомендации, Форум Дня Каспийского моря: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/13
    		 Унифицированный формат отчетности: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/14
    		 Региональный проект «Решение проблемы морского мусора в регионе Каспийского моря»: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/15
    		 Мероприятия, посвященные 20-й годовщине подписания Тегеранской конвенции: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/16
    		 Вебсайт Тегеранской конвенции: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/17rev
    		 Protocol Concerning Regional Preparedness, Response and Cooperation in Combating Oil Pollution Incidents (Aktau Protocol): Note by the interim Secretariat EN RU
    TC/COP6/18
    		 Протокол по мониторингу, оценке и обмену информацией к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/19
    		 Место и сроки проведения Седьмой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/Info1
    		 Требования, предъявляемые к полномочиям и полным правомочиям на сессиях Конференции Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/Info2
    		 Информация для участников EN RU
    TC/COP6/Info3
    		 Список участников EN RU
    TC/COP6/Info3 Add.1
    		 Регистрационная форма EN RU
    TC/COP6/Info4
    		 Внеочередная сессия Конференции Сторон Тегеранской конвенции: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/Info5
    		 Сотрудничество с Конвенцией Эспо: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/Info6
    		 Сотрудничество с Конвенцией о биологическом разнообразии (КБР), отчет Регионального семинара по содействию описанию экологически или Биологически значимых морских районов в Черном и Каспийском морях: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP6/Info7
    		 Реализация Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря: Доклад временного Секретариата EN RU

  • ВКС

    Внеочередное совещание Конференции сторон Тегеранской конвенции

    19–20 июля 2018
    Москва, Россия

    Conference of the Parties

    ВКС

    19–20 июля 2018
    Москва, Россия
    TC/ECOP/1
    		 Предварительная повестка дня EN RU
    TC/ECOP/2
    		 Протокол по оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте EN RU
    TC/ECOP/3
    		 Заявление и решения министров EN RU
    TC/ECOP/4
    		 Список участников EN RU

  • КС-5

    Пятая сессия Конференции Договаривающихся Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря

    28–30 мая 2014
    Ашхабад, Туркменистан

    Conference of the Parties

    КС-5

    28–30 мая 2014
    Ашхабад, Туркменистан
    TC/COP5/1 Rev.1
    		 Предварительная повестка дня EN RU
    TC/COP5/1/Add.1
    		 Аннотированная повестка дня.pdf EN RU
    TC/COP5/1/Add.2
    		Предварительная организация работы EN RU
    TC/COP5/1/Add.3
    		 Список наблюдателей EN RU
    TC/COP5/2
    		 Реализация рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря (тегеранская конвенция): Доклад временного Секретариата EN RU
    TC/COP5/3 Rev.1
    		 Протокол о сохранении биологического разнообразия: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP5/4 Rev.1
    		 Протокол по оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP5/5
    		 Структура для реализации программы мониторинга окружающей среды Каспия (ПМОС): Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP5/6
    		 Положение дел отчетностью о состоянии окружающей среды: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP5/8
    		 Место и дата проведения шестой сессии конференции сторон EN RU
    TC/COP5/9
    		 Обновленная программа работы и бюджет EN RU
    Annex 1
    		 Повестка дня EN RU
    Annex 2
    		 Перечень документов EN RU
    Annex 3
    		 Протокол о сохранении биологического разнообразия к рамочной Конвенции по защите морской среды Каспийского моря EN RU
    Annex 4
    		 Решение о месте положения и организационной структуре Секретариата EN RU
    Annex 5
    		 Заявление и решения министров EN RU
    TC/COP5/INF.1
    		 Требования предъявляемые к полномочиям и полным полномочиям EN RU
    TC/COP5/INF.2 Rev.2
    		 Перечень документов EN RU
    TC/COP5/INF.4
    		 Сотрудничество между временным Секретариатом Тегеранской Конвенции и постоянным Секретариатом комиссии по защите Чёрного моря от загрязнения: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP5/INF.5
    		 Отчет о совещании по деятельности в области управления балластными водами в Черном и Каспийском морях: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP5/INF.6
    		 Анализ рекомендации на основе комментариев секретариата Орхусской конвенции относительно участия общественности в рамках Тегеранской Конвенции: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP5/INF.8
    		 Информационная справка для участников EN RU
    Регистрационная форма EN RU
    TC/COP5/INF.8
    		 Список участников EN RU

  • КС-4

    Четвертая сессия Конференции Договаривающихся Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря

    10–12 декабря 2012
    Москва, Россия

    Conference of the Parties

    КС-4

    10–12 декабря 2012
    Москва, Российская Федерация

    Четвертая сессия Конференции Договаривающихся Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря состоится 10-12 декабря 2012 года в Москве, Российская Федерация.

    TC/COP4/1
    		 Предварительная повестка дня EN RU
    TC/COP4/1/Add.1
    		 Предварительная аннотированная повестка дня EN RU
    TC/COP4/1/Add.2
    		 Проект списка наблюдателей EN RU
    TC/COP4/1/Add.3
    		 Список наблюдателей EN RU
    TC/COP4/2
    		 Отчет временного Секретариата EN RU
    TC/COP4/3
    		 Протокол по ОВОС в трансграничном контексте: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP4/4
    		 Протокол по сохранению биологического разнообразия: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP4/5
    		 Протокол по защите Каспийского моря от загрязнения из наземных источников и в результате осуществляемой на суше деятельности: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP4/6
    		 Местонахождение и механизмы Секретариата EN RU
    TC/COP4/7
    		 Каспийская программа мониторинга окружающей среды EN RU
    TC/COP4/8
    		 Каспийский центр экологической информации EN RU
    TC/COP4/9
    		 Проект программы работы и бюджета на 2013-2014 гг. EN RU
    TC/COP4/10
    		 Место и дата проведения пятой сессии Конференции Сторон EN RU
    TC/COP4/11
    		 Заявление министров и решения EN RU
    TC/COP4/12
    		 Заключительный акт EN RU
    TC/COP4/13
    		 Заключительный отчет EN RU
    TC/COP4/INF.1
    		 Требования, предъявляемые к полномочиям и полным полномочиям EN RU
    TC/COP4/INF.2
    		 Рекомендации Заключительного совещания руководящего комитета проекта ГЭФ-ПРООН EN RU
    TC/COP4/INF.3
    		 Семинар по вопросам регионального планирования EN RU
    TC/COP4/INF.4
    		 Национальные планы действий Конвенции - Обобщающий доклад EN RU
    TC/COP4/INF.5
    		 Национальные стратегии участия общественности - Обобщающий доклад EN RU
    TC/COP4/INF.6
    		 Региональная стратегия и план действий по имплементации Конвенции по балластным водам EN RU
    TC/COP4/INF.7
    		 Список документов EN RU
    TC/COP4/INF.8
    		 Информация для участников EN RU
    Регистрационная форма EN RU
    Список участников EN RU

  • КС-3

    Третья сессия Конференции Договаривающихся Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря

    10–12 августа 2011
    Актау, Казахстан

    Conference of the Parties

    КС-3

    11–12 августа 2011
    Aktau, Kazakhstan
    TC/COP3/1
    		 Предварительная повестка дня EN RU
    TC/COP3/1/Add.1
    		 Предварительная аннотированная повестка дня EN RU
    TC/COP3/1/Add.2
    		 Предварительная организация работы EN RU
    TC/COP3/1/Add.3
    		 Проект списка наблюдателей EN RU
    TC/COP3/2
    		 Отчет временного Секретариата EN RU
    TC/COP3/2/Add.1
    		 Поправки к организации и документации EN RU
    TC/COP3/3
    		 Протокол о региональной готовности, реагировании и сотрудничестве в случае инцидентов, вызывающих загрязнение нефтью: Записка временного EN RU
    TC/COP3/4
    		 Протокол по ОВОС в трансграничном контексте: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP3/5
    		 Протокол по защите Каспийского моря от загрязнения из наземных источников и в результате осуществляемой на суше деятельности: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP3/6
    		 Протокол по сохранению биологического разнообразия: Записка временного Секретариата EN RU
    TC/COP3/7
    		 Административно-финансовое управление Тегеранской конвенцией EN RU
    TC/COP3/8
    		 Стандартный формат отчетности EN RU
    TC/COP3/9
    		 Стратегия участия общественности EN RU
    TC/COP3/11
    		 Программа работы и бюджет на 2011-2012 гг. EN RU
    TC/COP3/12
    		 Место и сроки проведения четвертой сессии Конференции Сторон EN RU
    TC/COP3/13
    		 Заявление и решения министров EN RU
    TC/COP3/14
    		 Отчет КС3 EN RU
    TC/COP3/INF.1
    		 Требования, предъявляемые к полномочиям и полным полномочиям EN RU
    TC/COP3/INF.3
    		 Решения совещания Руководящего комитета проекта КаспЭко EN RU
    TC/COP3/INF.4
    		 Список документов EN RU
    TC/COP3/INF.5
    		 Информация для участников EN RU
    TC/COP3/INF.6
    		 Список участников EN RU
    Регистрационная форма EN RU

  • КС-2

    Вторая сессия Конференции Договаривающихся Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря

    10–12 ноября 2008
    Тегеран, Иран

    Conference of the Parties

    КС-2

    10–12 ноября 2008
    Тегеран, Исламская Республика Иран

    Открытие второй сессии Конференции Договаривающихся Сторон.

    Предварительная повестка дня EN RU
    Аннотированная повестка дня EN RU
    Стратегическая программа действий по конвенции EN RU
    Доклад о состоянии дел с разработкой протоколов в приоритетных областях к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря EN RU
    Взаимосвязь между рыболовством и защитой морской среды каспийского моря EN RU
    Программа работы Конвенции и бюджет EN RU
    Мероприятия в отношении постоянного Секретариата Конвенции EN RU
    Место и сроки проведения третьей сессии Конференции Сторон EN RU
    Логотип Конвенции EN RU
    Предложенные варианты логотипа EN RU
    Требования, предъявляемые к полномочиям на сессиях конференции сторон рамочной конвенции по защите морской среды каспийского моря EN RU
    Список документов EN RU
    Регистрационная форма EN RU
    Доклад Конференции EN RU
    Приложение 1
    		 Заявление министров EN RU
    Приложение 2
    		 Стратегическая программа действий Конвенции EN RU
    Приложение 3
    		 Программа работы, январь 2009 года – декабрь 2009 года EN RU
    Приложение 4
    		 Правила процедуры (с поправками) EN RU
    Приложение 5
    		 Отчет докладчика о рабочих сессиях EN RU
    Annex 6
    		 Список участников EN RU

  • КС-1

    Первая сессия Конференции Договаривающихся Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря

    23–25 мая 2007
    Баку, Азербайджан

    Conference of the Parties

    КС-1

    23–25 мая 2007

    Первая сессия Конференции Договаривающихся Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря состоится 123 – 25 мая 2007 года в Баку, Азербайджан.

    TC/COP1/1
    		 Предварительная повестка дня EN RU
    TC/COP1/1/Add.1/Rev.1
    		 Предварительная повестка дня и рабочие документы EN RU
    TC/COP1/1/Add.3
    		 Предварительная организация работы EN RU
    TC/COP1/1/Add.4/Rev.2
    		 Записка Секретариата о принятии наблюдателей EN RU
    TC/COP1/1/Add.5
    		 Предложения Исламской Республики Иран EN RU
    TC/COP1/2
    		 Правила процедуры EN RU
    TC/COP1/3/Rev 1
    		 Финансовые правила EN RU
    TC/COP1/3/Add.1
    		 Предложения Туркменистана EN RU
    TC/COP1/5
    		 Доклад о положении дел с подготовкой протоколов в приоритетныхобластях EN RU
    TC/COP1/6
    		 Рабочая программа Конвенции EN RU
    TC/COP1/7
    		 Место и дата проведения второй сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря EN RU
    TC/COP1/8/Rev.1
    		 Проект решений Конференции Сторон EN RU
    TC/COP1/9/Rev.2
    		 Проект заявления министров EN RU
    TC/COP1/INF.1
    		 Записка временного Секретариата о требованиях, предъявляемых к полномочиям на сессиях Конференции Сторон Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря EN RU
    TC/COP1/INF.2/Rev.1
    		 Список документов EN RU
    TC/COP1/INF.3
    		 Информация для участников EN RU
    TC/COP1/INF.4
    		 Предварительная программа EN RU
    Регистрационная форма EN RU
    TC/COP1/INF.5
    		 Report of the Meeting EN RU
    Приложение 1: Решения КС1 EN RU
    Приложение 2: Заявление министров EN RU
    Приложение 3: Правила процедуры EN RU
    Приложение 4: Финансовые правила EN RU
    Программа работы: июнь 2007 г. - май 2008 г. EN RU
    List of Participants EN RU
    List of Observers EN RU

  • Конференция полномочных представителей

    Конференция полномочных представителей по принятию и подписанию Тегеранской конвенции

    3–4 ноября 2003
    Тегеран, Иран

    Conference of the Parties

    Конференция полномочных представителей

    3–4 ноября 2003
    Тегеран, Иран

    Конференция полномочных представителей по принятию и подписанию Тегеранской конвенции.

    Текст Конвенции EN RU